この項では人形師、﨑山智水についてご紹介します。
まずは口上をご覧ください。
Here we present Chisui Sakiyama, a talented doll maker.
First please take a look at his statement.
●御挨拶
自己紹介を兼ねて御挨拶いたします。
﨑山智水、兵庫県篠山市生まれ。京都伝統工芸専門学校、漆工芸科卒。賀茂人形、木印章、根付を扱います。江戸時代以前のものを好しとしています。
厳訓
一、古様ヲ守リ不変デアル事。
一、芸術視点ヲ持タヌ事。
一、個性ヲ滅ス事。
一、利用セヌ事。
一、人為ヲ残サヌ事。
一、古人トトモニ在リシ事。
以上のことを信条に仕事をしております。
少しずつですが、仕事の内容や興味を持ったことをご紹介できればと思っております。
どうぞよろしくお願いします。
﨑山 智水
Greeting
Please let me introduce myself.
My name is Chisui Sakiyama and I was born in Shinoyama-shi, Hyogo prefecture.
I graduated from Traditional Arts School of Kyoto (TASK) with a degree in Japanese lacquer craft.
My specializations are Kamo dolls, wood seals and Netsuke and I prefer things before Edo period.
Principles
To restore the tradition and to never change.
To not to have an artistic viewpoint.
To value individuality.
To not to take advantage of someone.
To not to leave things artificially.
To be with men of old.
I will be happy to share some of my works and introduce things that I am interested in.
Chisui Sakiyama